رجل يستمتع بالمتعة الذاتية في برج المراقبة المطل على المدينة. يده تدلك عضوه النابض بمهارة، كل ضربة تقربه من الحافة. مع سحب نهائي يائس، يفرج، ويرسم ذروته على الحائط دليل على سعادته الخاصة.
في قلب مساحة شاسعة ومفتوحة، يجد بطلنا نفسه وحيدًا فوق برج مراقبة. مع عدم وجود أحد حوله لكسر الصمت، لا يستطيع أن يمنع نفسه من ترك أفكاره تتجول إلى أكثر الرغبات بدائية. يده تشق طريقها ببطء إلى عضوه النابض، ومنظره الخاص يثير حاجته فقط للإفراج. يبدأ في تدليك نفسه بإيقاع مع أنفاسه الثقيلة، كل حركة تجعله أقرب إلى الحافة. التوقعات واضحة، ومنظر يده تتحرك صعودًا وهبوطًا بقضيبه يكفي لدفعه على حافة الهاوية. مع ضربة نهائية يائسة، يطلق رغبته المكبوتة، وتناثر السائل المنوي الساخن واللزج على يده ودرابط أبراج المراقبة. هذا الفعل المنفرد للمتعة الذاتية هو شهادة على العاطفة الخامة وغير المفلترة التي يمكن العثور عليها حتى في أكثر الأماكن غير المتوقعة من الأماكن.