Млада немачка тинејџерка вара свог партнера са момком којег упознаје у бару. Њих двоје имају врући секс у разним просторијама по бару, игноришући своје обавезе и уживајући у тренутку.
Млада Немица, једва тинејџерка, налази се у компромитујућем положају са најбољим пријатељем свог дечка. Напетост између њих је опипљива док се боре да своју тајну сачувају од свог дечка.Девојчина невиност се тестира док подлеже напредовању старијег мушкарца, њен наивни шарм се показује неодољивим.Сцена се одвија у слабо осветљеној просторији, атмосфера тешка од ишчекивања.Девојчино почетно оклевање полако уступа место радозналости, а затим страсти док старији мушкарац вешто истражује њено тело. Девојчини јауци испуњавају собу док доживљава нове висине задовољства, њено тело се грчи у екстази под стручним додиром мушкарца. Сцена се завршава задовољном девојком, образи њеним телом који дрхти од интензитета сусрета. Ово је прича о младалачком истраживању и забрањеној жељи, смештеној у позадини немачког домаћинства.