En ung tysk teenager er sin partner utro med en fyr, hun møder på en bar. De to har hed sex i forskellige rum rundt om i baren, ignorerer deres ansvar og nyder øjeblikket.
En ung tysk pige, næppe en teenager, befinder sig i en kompromitterende stilling med sin kærestes bedste ven. Spændingen mellem dem er til at tage og føle på, da de kæmper for at holde deres hemmelighed fra sin kæreste. Pigernes uskyld bliver testet, da hun bukker under for de ældre mands tilnærmelser, hendes naive charme viser sig uimodståelig. Scenen udspiller sig i et svagt oplyst rum, stemningen tung af forventning. Pigernes indledende modvilje viger langsomt for nysgerrighed, og derefter for lidenskab, da den ældre mand dygtigt udforsker hendes krop. Pigerne stønner fylder rummet, mens hun oplever nye højder af nydelse, hendes krop vrider sig i ekstase under mandens ekspertberøring. Scenen slutter med en tilfreds pige, hendes kinder blusser og hendes krop skælver af intensiteten af mødet. Dette er en historie om ungdommelig udforskning og forbudt begær, sat på baggrund af en tysk husstand.