שתי לסביות צרפתיות חונקות, מתמכרות לתשוקותיהן הגשמיות, נקטעו על ידי מבקר בלתי צפוי. הרגע האינטימי שלהן התנפץ כשגילו מציצן, עיניו דבוקות לתצוגה הנלהבת שלהם. הריגוש להיתפס רק תדלק את הגירוי שלהם, והפך את המפגש הציבורי שלהם לתערוכה מטרפת. הם קיבלו את הפולש בברכה, והזמינו אותו להצטרף להרפתקה האירוטית שלהם. היפהפייה הברונטית, חובבת ותיקה, לבשה את הסטראפאון האהוב עליה, מוכנה ללמד את המציצן לקח שהוא לא ישכח. הפצצה הבלונדינית תפסה את מקומה בשקיקה, גופה רועד בציפייה. המציצן, שלא יכול לעמוד בפני הפיתוי, התמסר לפיתוי שלהם. הסצנה התגלתה תחת השמיים הפתוחים, גניחותיהם מהדהדות בחלל הציבורי, עדות למיניותם חסרת המעצורים. השילוב של תשוקה חובבנית וריגוש ציבורי הפך למפגש בלתי נשכח, והשאיר את כולם חסרי נשימה ומסופקים. המציצנים נכנעו לפיתוי ופגשו זה את זה, כשהם חוקרים אחד את גופו של זה, ומשאירים את שניהם חסרי נשימה ומרוצים.