زوجان هاويان يستمتعان بموعد رومانسي معًا ويضيفان لمسة مثيرة من المعرض العام. الرجل لا يستطيع مقاومة جاذبية صديقاته في المناطق الريفيّة اللذيذة والشعرية. أثناء القيادة، ينزلق يده بسرية تحت تنورتها، ويستكشف أصابعه بشغف طياتها الرطبة والمغرية. الإحساس يرسل لها اندفاعًا من المتعة، مشعلًا رغبة عاطفية في أن الجنس العاطفي فقط هو الذي يمكن أن يرتاح. هي، الثعلبة الحقيقية، لا تتردد في الرد، تتعمق أصابعها في سرواله، ولسانها يتتبع عضوه النابض. في هذه الأثناء، يستمتع الزوجان بلقاء عاطفي في السيارة، مما يؤدي إلى لقاء مشوق. السيارة تتحول إلى بؤرة شغف غير مفلتر، آهات وصراخات تتكرر في مكان ضيق. إثارات الرأي العام تثيرهم فقط، أجسادهم تتحرك بإيقاع قديم قدم الزمن نفسه. هذه رحلة بالسيارة لا مثيل لها، رحلة إلى أعماق الرغبة الجسدية، حيث يتم ترك الموانع عند الباب والمتعة هي الوجهة الوحيدة.