חג ההודיה והבת החורגת הבלונדינית הצעירה והדקיקה אסירי תודה על האירוע החגיגי. היא מחליטה לפנק את עצמה באיזה משחק סולו, מתכופפת ומלטפת את הציצים הקטנטנים שלה בתצוגה מפתה. בדיוק כשהיא נכנסת לקצב ההנאה העצמית שלה, חותנה נכנס, ותופס אותה בשעת מעשה. הוא בתחילה נדהם, אבל מבטו התאוותני חושף עד מהרה את כוונותיו האמיתיות. הוא צפה בה, בוחן כל תנועה שלה, ועכשיו הוא מוכן לעשות את המהלך שלו. הוא ניגש אליה, ידיו חוקרות את גופה, מגעו שולח צמרמורות לאורך עמוד השדרה שלה. למרות ההלם הראשוני שלה, היא מוצאת את עצמה נדלקת מההתקדמות שלו. דינמיקת הכוח ביניהם מגבירה את המתח הארוטי, מה שמוביל למפגש נלהב בין דמות האב לבת.