המצלמה עוברת לאישה צעירה שעומדת מול מראה באורך מלא. היא לובשת שמלה לבנה פשוטה שנעצרת ממש מעל הברכיים. הילדה חמודה להפליא, עם שיער ארוך וכהה וחיוך מתוק. ככל שהמצלמה מתקרבת, מתברר שהיא עירומה לגמרי. נראה שלבחורה לא אכפת, כשהיא עומדת שם בביטחון, מצטלמת למצלמה. המצלמה מתקרבת כדי להראות שהיא בחדר עם קירות לבנים ומיטה לבנה. לאחר מכן הילדה ממשיכה לגעת בעצמה במקומות שונים, נותנת לצופה מבט אינטימי על גופה העירום. המצלמה עוברת לצילום בזווית נמוכה, מציגה את פניה של הילדה כשהיא מסתכלת על עצמה במראה. הילדה ממשיכה לגעת בעצמה, מתעצבנת יותר ויותר. המצלמה עוברת לאחר מכן לצילום מעל, נותנת לצופים מבט ממעוף הציפור של הילדה. תגידו לי מתי אתם מוכנים לעוד!.