성숙한 여성인 찰리 하트가 상사 사무실에 앉아 그 장면이 열린다.상사는 의자에 앉아 욕정에 찬 눈빛으로 그녀를 바라보고 있다.찰리는 까칠한 기분이 들어 자신의 손으로 문제를 해결하기로 결심한다.상사는 그녀의 몸을 손으로 문지르며 젖꼭지를 간지럽히며 자위를 시작한다.상사는 어쩔 수 없이 찰리의 손이 그녀의 몸 위로 미끄러지면서 감탄에 휩싸인다.상사의 손이 그녀의 몸에 닿자 찰리와 찰리는 서로의 몸을 만지작 거리며 찰리에 대한 유혹을 참지 못하고 그녀에게도 핸드잡을 하기 시작한다.둘은 서로의 몸에서 길을 잃고, 완벽한 조화를 이루며 몸이 움직인다.서로의 보지를 박아대며 둘 다 쾌감에 신음하고 있다.카메라는 서로의 몸이 황홀경에 몸부림치는 모습부터 서로의 손길이 서로의 몸을 어루만지는 모습까지 모든 순간을 포착한다.이건 서로를 기쁘게 할 줄 아는 성숙한 커플이고, 그들은 이 사무실에서 그것을 보여준다.