يبدأ المشهد مع شابين فرنسيين يستكشفون الهواء الطلق. يرتديان ملابس عادية ويمارسان الجنس بشكل مثير. تتبعهم الكاميرا أثناء التجول بين الأشجار، وتتوقف للتمتع بالمنظر وتستمتع بالهواء النقي. بينما يستمرون في المشي، تلتقط الكاميراهم في مجموعة متنوعة من المواقف، من التقبيل إلى اللمس والاستكشاف لأجساد بعضهم البعض. يبدو أن الشابين يستمتعون بوضوح ويشعرون بالحرية الجنسية الكاملة. المشهد في شكل ثلاثي، مع انضمام الشابين إلى ثالث، وهو أيضًا فرنسي وهواة. تستكشف المجموعة جنسيتهم بطرق متنوعة، من اللمس الحسي إلى أفعال أكثر وضوحًا. الإعداد مهم أيضًا للمشهد - الاستكشاف الجنسي في الهواء الطليق يضيف إحساسًا بالمغامرة والتجربة. بشكل عام، يعتبر الاستكشافة الجنسية مميزة في بيئة مثيرة.